Làm web 2 ngôn ngữ giúp tiếp cận nhiều khách hàng quốc tế hơn, cách Làm web 2 ngôn ngữ ra sao, bài viết dưới đây sẽ hướng dẫn làm website 2 ngôn ngữ qua các bước dưới đây:
Việc làm web đa ngôn ngữ là một cách hiệu quả để tiếp cận được khách hàng tại nước ngoài cũng như khách nước ngoài trong nước. Giờ đây việc cung cấp sản phẩm và dịch vụ đến cho người nước ngoài dễ dàng hơn thông qua tiếng Anh phổ cập.
Có nhiều cách làm website với 2 ngôn ngữ, có thể dùng bằng nền tảng wordpress hay code Freamwork, mỗi cách có những ưu và nhược điểm khác nhau, hãy biệt lựa chọn cách phù hợp với mục đích của mình.
Cách làm web 2 ngôn ngữ
Chia website theo ngôn ngữ
Đây là cách chia trang web bằng ngôn ngữ. Ví dụ cụ thể một web đang hoạt động 2 ngôn ngữ và tiếng Anh và tiếng Việt, bạn có thể thực hiện tách thành 2 tên miền khác nhau, mỗi tên miền chạy 1 ngôn ngữ.
Đây là cách được nhiều người sử dụng, giúp máy chủ được tách biệt 1 cách thuận lợi.
Ưu điểm:
_Việc tách biệt máy chủ sẽ giúp bảo đảm 2 tên miền hoạt động bình thường, không lo bị tấn công mạng, không ảnh hưởng tới trang con.
_Trường hợp truy cập vào một ngôn ngữ thì ngôn ngữ còn lại cũng không ảnh hưởng gì cả.
Nhược điểm.
_Cần có liên kết từng trang ứng với từng người.
_Thực hiện quản lý phức tạp.
Sử dụng công cụ plugin khi thiết kế web bằng wordpress
Plugin thường được sử dụng khi thiết kế website đa ngôn ngữ bằng wordpress, bao gồm các loại sau:
Plug-in tách trang
Tạo các trang của từng ngôn ngữ rồi liên kết các trang với nhau, thì bạn hoàn toàn có thể tạo ra website đa ngôn ngữ.
Ưu điểm:
_Ngôn ngữ được liên kết với trang giúp dễ hiểu hơn.
_Quản lý site và plugin đơn giản.
_Chỉ một máy chủ hoạt động.
Hạn chế: Mỗi ngôn ngữ cần tạo một trang để liên kết với nhau.
WPML
WPML là plugin đa ngôn ngữ trong wordpress, được tạo ra và phát triển từ sớm. WPML là loại trả phí, có thể cài đặt đa ngôn ngữ trên từng trang.
Polylang
Khi tạo web tin tức, lập trang web bán hàng bằng wordpress thì Polylang sử dụng như việc cách để tách trang thông qua đa ngôn ngữ, plugin Polylang là loại miễn phí, được sử dụng nhiều nhất của wordpress.
Plug-in tích hợp trang
Bạn có thể hiểu khi sử dụng plugin này là cách để nửa trang đầu tương ứng với một ngôn ngữ, nửa dưới là 1 ngôn ngữ. Cụ thể như khi làm web 2 ngôn ngữ là tiếng Anh và tiếng Việt, thì nửa trên trang là tiếng Anh và nửa dưới web là tiếng Việt.
Trên đây là những cách làm web 2 ngôn ngữ, nếu bạn muốn tìm hiểu chi tiết có thể liên hệ tới thiết kế web 180 qua hotline:0363280183 hoặc email:dtn.cntt@gmail.com.
